千分之五毫米可以用0.005毫米来表示。毫米是长度单位，而千分之五则代表了一个小数。因此，需要将千分之五转化为小数后，再与毫米单位结合起来表示出来。通常情况下，在科学、医学、工程等领域中，长度、面积、体积等物理量的数值都需要精确到小数点后几位，因此，千分之五毫米这样的数值在这些领域中非常常见。在实际应用中，需要根据具体的需求和精度要求来选择适合的长度单位和数值表示方式。

千分之五毫米可以表示为0.005mm或5μm