德语属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支，法语属于印欧语系-罗曼语族。可见德语和法语属于不同语族，从发音、语法等各个方面来讲都是有很大差别的。德语和英语属于同语系同语族和同语支，尚且十分不同，更何况德语和法语呢。建议这两门语言独立学习，不必互相参考。希望对你有帮助。