帽儿山西站到帽儿山的距离不远，大约是6公里左右。您可以选择以下两种方式前往：

1. 打车前往：在帽儿山西站出站口可以打出租车前往帽儿山，车程不到20分钟，费用大约在20元左右。

2. 公共交通前往：在帽儿山西站附近乘坐公交车也可以前往帽儿山。您可以步行前往帽儿山西站南侧的恒宇华府站，乘坐2路公交车，途径帽儿山风景区，大约需要30分钟到达。公交车票价为2元/人。

需要注意的是，如果您选择自驾前往帽儿山，可以沿着G75兰海高速行驶，然后在帽儿山出口下高速，沿着省道S310前往帽儿山。同时，由于帽儿山风景区内道路较窄，车辆通行受限，建议提前了解相关交通规定，以免影响您的行程。

从帽儿山西站出站后，步行至双岩路口，乘坐公交车K11路，经过7站，到达帽儿山站，下车后即可到达帽儿山景区。也可以选择打车或自驾前往。