“尽量”和“尽量”在汉语中实际上是同一个词，都读作“jǐnliàng”。这个词的意思是“尽可能多地”，它通常用于表示尽最大的努力或尽最大的能力去做某事。因此，它们的区别在于：在大多数情况下，“尽量”是一个表示“尽可能多地”的词，用于表达尽最大努力或能力的意愿或建议。而“尽量”则是一个表示“尽可能多地”的词，用于表达一种强烈的愿望或要求，通常用于命令或请求的语境中。总的来说，“尽量”和“尽量”在读音和意义上都是相同的，只是在用法上略有不同。

尽量的两种读音：

1

jǐn：liàng力求在一定范围内达到某人最大限度， 但“力”可根据自己的意志扩大或缩小， 所以在今天， “尽量”总成为“不一定行”的代名词（或同义词）。

2

jìn：liàng达到最大限度。

“尽量”和“尽量”在读音上存在区别。

“尽量”的读音是 jìn zài，意思是尽可能多地做某事，尽可能地提供最大的量或程度。

而“尽量”的读音是 zài jǐn，意思是达到最大限度，保持最大程度。

因此，这两个词的读音不同，含义也不同。