溧阳天目湖山水园和水上世界是两个不同的景区，它们之间有以下区别：

1. 地理位置：溧阳天目湖山水园位于天目湖景区内，而水上世界则位于天目湖旅游度假区的南山竹海景区内。

2. 景点特色：溧阳天目湖山水园以自然风光为主，包括天目山、天目湖、南山竹海等景点，可以观赏到美丽的自然风光和丰富的生态资源；而水上世界则以水上游乐设施为主，包括各种水上滑梯、漂流、游泳池等，适合家庭和年轻人游玩。

3. 门票价格：溧阳天目湖山水园和水上世界的门票价格也有所不同，一般来说，山水园的门票价格相对较低，而水上世界则需要额外购买门票才能进入。

综上所述，虽然溧阳天目湖山水园和水上世界都位于天目湖景区内，但它们的景点特色、门票价格和游玩方式都有所不同，游客可以根据自己的兴趣和需求进行选择。

山水园是国家5A景区天目湖景区的核心景区，常年开放，只限白天。天目湖水世界是与山水园一墙之隔的一个嬉水乐园，每年暑期才开放，但晚间也营业。共同点：都属于天目湖旅游集团，都要花钱。

溧阳天的目湖山水园是人们自己建造的大型公园，根据市民的意见和建义调整建设的公园，非常有人性化，而水上世界是在原来的基础出改造的！

天目湖山水园景区是国家AAAAA级景区，作为天目湖的核心景区，山水园景区是天目湖诗意天成的精华所在，拥有慈孝文化园、状元文化区、奇石馆、精灵国、彩蝶谷、中国茶岛等景点。四面群山枕水、碧波荡漾，湖中岛屿散落、湖岸曲折通幽，以山绕水、水映山而取胜。泛舟湖上，山重水复，松涛竞逐，禽飞兽走，带你进入梦游仙境的奇妙之旅。