从杭州东站到宋城乐园可以选择乘坐地铁或者公交，以下是具体的路线：

1. 乘坐地铁：在杭州东站乘坐地铁1号线（地铁站内有指示牌），在定安路站下车，然后转乘乘坐地铁6号线，到九和路站下车。从九和路站E出口出站，步行大约10分钟即可到达宋城乐园。

2. 乘坐公交：在杭州东站乘坐54路公交车，在下城区总站下车。然后在总站坐K310路公交车，到达杨家墩站下车，步行即可到达宋城乐园。

以上两种路线均可到达宋城乐园，您可以根据自己的实际情况来选择合适的方式。