通报传达。

《新唐书‧百官志二》：“典直四人，正九品下。掌宫内仪式，通传劳问，纠劾非违，察出纳。”

《廿载繁华梦》第一回：“周庸祐便向守门的通个姓名，称是大坑村的周某，敢烦通传进去。”川剧《谭记儿》第叁场：“你尚未与我通传，怎知我就不得见？”

相关词语

汉通达... 云会》第一摺：“待时运通达，我一笑安天下。”5.指畅通。 陈登科《赤龙与丹凤》第一部十五：“万能的财源越来越不通达。”6.沟通传达。 《近十年之怪现状》第十四回：“喜得这护院是个风流倜儻人物，所有一切旧友，莫不略分言情的，所以差使格外好当，上下之情也易 ...

汉通日... 1.整天。 《叁国志‧魏志‧东夷传》：“诸年少勇健者……通日嚾呼作力，不以為痛。” 《晋书‧愍怀太子通传》：“陛下会同一日见赐，故不敢辞，通日不饮叁升酒也。”2.谓有日光通过。 隋煬帝《悲秋诗》：“断雾时通日，残云尚作雷。” 唐薛 ...

汉传警... 》：“於是皇帝輦出房，百官执职传警。” 司马贞索隐：“传警者，《汉仪》云：‘帝輦动，则左右侍帷幄者称警’是也。” 《汉书‧叔孙通传》：“於是皇帝輦出房，百官执戟传警，引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。” 顏师古注：“传声而唱警。”2.传递警报。 沉从文《从 ...

汉开通1.打通；疏通。 《吕氏春秋‧季春》：“开通道路，无有障塞。” 《汉书‧循吏传‧召信臣》：“开通沟瀆，起水门提閼凡数十处，以广溉灌。” 明李时珍《本草纲目‧木二‧巴豆》：“主治大腹水胀，荡练五臟六腑，开通闭塞，利水穀道。”2.指道路畅通。 《叁国志‧吴志 ...

汉通道1.开闢道路。 《书‧旅獒》：“惟克商，遂通道于九夷八蛮。” 《史记‧五帝本纪》：“天下有不顺者，黄帝从而征之，平者去之，披山通道，未尝寧居。” 《史记‧蒙恬列传》：“﹝始皇﹞迺使蒙恬通道，自九原抵甘泉，堑山堙谷，千八百里。”2.大路，畅通之路。 《诗‧齐风‧＜载 ...

据我查阅的资料，通传一词最早的出处可以追溯到中国古代的《礼记·乐记》中，其中提到“通传之言，不可不审也。”这句话的意思是，传达重要信息时必须审慎对待，不可轻率行事。

另外，在《新唐书·百官志二》中也出现了通传一词，指的是负责传达皇帝命令和宫廷礼仪的官员。这个用法在古代官场中非常常见，类似于现代的传令官或通告员。

至于您提到的其他信息，比如传宗接代、中国典籍被翻译成西方语言等，也都是非常有趣的话题，如果您有更多的问题或者想要深入了解，可以继续提问。