千岛湖距离南京大约437公里，南京出发—（宁杭高速）—在“杭州南庄兜出入口”直接上杭州绕城高速—（绕城高速西线）—至转塘出口下—（320国道）—在富阳横凉亭立交桥处走右道往新登方向，在松溪上05省道—（05省道）—经桐庐分水镇—淳安千岛湖镇。全程约410公里，行车时间约5小时。个人觉得在南京南站乘坐高铁去千岛湖比较方便。

而千岛湖距离上海大约350公里，自驾车大约4小时二十分钟左右，具体路线可以参考导航！