是的，如果司机在交通事故中有过错，造成了他人财产损失或人身伤害，这名司机需要给受害者进行赔偿。根据交通法规，司机需要承担相应的法律责任，并赔偿对方的损失。赔偿的范围包括车辆损失、医疗费用、工资损失以及其他相关费用。

这是为了保障受害者的合法权益，并促使司机对自己的行为负责。因此，交通事故司机需要承担赔偿责任来弥补他人因其过错而遭受的损失。