“港都”是吴越语，意思是指“笨蛋”。

吴越语又称江南话、江浙话，是一支派生于汉藏语系中上古汉语的语言集和。主要通行于中国江苏南部（除南京和镇江的部分地区）、上海、浙江大部分地区、安徽南部的部分地区、江西东北部和福建西北角及香港、美国旧金山等地说吴语的移民之间。