“而”字表示转折，有“却”的意思。

出自：先秦《墨子》中的《公输》。原文：宋无罪而攻之，不可谓仁。知而不争，不可谓忠。争而不得，不可谓强。译文：宋国没有罪却攻打它，不能说是仁义的。知道这道理而不向楚王进言，不能说是忠君的。劝阻却没有成功，这不能称作坚持。