我喜欢你用日语翻译过来就是：あなたが好きです。

这句话主要用在于情人之间的表白上面。日语（Japanese）又称日本语（にほんご），母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的1.6%。