英语和拼音可以通过语法结构来区别，汉语拼音与国际音标的标准不一样。

汉语拼音是中国人名，地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范，并且用于汉字不便使用的领域。而英语所使用的拼写字母，完全借用了26个字母。所谓“英语字母”，就是古罗马人在书写时所使用的拼写字母，其结构和汉语拼音完全不同，是利用字母的组合组成的。