意思上可能会有不同。

比如意大利语中，buon表示好，giorno是天；日的意思，同样，法语中，bon也是好的意思，jour也是天、日的意思，同理还有bunasera/bonsoir，due/du等，基本上意大利语学好了法语就能看懂80%左右，反之亦然。

这两种语言都和英语有很大的区别

r 法语在语音上感觉比意大利语要简单

r 你可以试一下自己会不会发大舌音

r 不会发大舌音就不要学意大利语了

主要区别在于以下三个方面：

1.发音规则不同，二者读法不同。 2.字母个数不同，法语中有26个字母，而意大利语中只有21个。 3.语法上有细微的差异，比如代词的形式上，法语比意大利语要少。