正义的伙伴翻译成日语就是「正义の仲间」（せいごのなかま）因为正义这个单词在日本的评价很高。所以「正义的伙伴」的赞赏也就很自豪了···