原来是这样：그렇구나（ke ro ku na）译为：原来是这样，原来如此的意思！当别人跟你说明某一情况或事情，而你想表达对该事物了解后的感叹时，初学者可能会想到“그래요.”但这个表述方法有时显得过于平淡，这时我们就可以使用“그렇구나!”这是由“그렇다”+感叹词“구나”组合而成。

表述对刚刚了解到的事物的惊讶、感叹等情绪。