晋城泽州一中附近有晋城海天大酒店、晋城太平洋大酒店、晋城阳光丽呈酒店、晋城阳光酒店·精品、晋城颐宾大酒店、晋城浩翔金辇大酒店、晋城泽州路亚朵酒店、美豪酒店(晋城泽州路国贸店)、晋城高都大酒店、晋城古书院希尔顿花园酒店、晋城德源大酒店、富士康工业园/开发区/客运东站、晋城翰林大酒店、方程·未来潮酒店(晋城凤台西街店)、宜必思酒店(晋城人民广场步行街店)、y酒店(晋城人民广场店)等酒店。