根据《中华人民共和国工会法》的规定，民营企业、外商投资企业和其他非公有制经济组织应当建立工会组织。

基层工会是工会组织的基本组成部分，应当独立建立和运作，拥有独立的财务账户。因此，民企基层工会应当单独建账，以保障工会组织的独立性和财务透明度。同时，这也是工会组织依法行使职权、维护职工权益的重要保障措施。

不需要单独建立账户。民企基层工会可以通过与企业的财务部门合作，将工会经费纳入企业的财务体系中进行管理。工会经费主要来源于企业的工会会费、捐赠和其他合法收入。工会经费的使用应当按照工会章程和法律法规的规定进行，用于维护职工的合法权益和福利，开展职工教育培训、文体活动等工会活动。