英文和印尼文字主要区别是读音不同，意思不同，虽然基本上都是属于拉丁语系，但差别非常大。

虽然印尼文字以拉丁字母为拼音文字，和英语一样，共26个字母，但印尼文字是在在马来语的基础上吸收英语、荷兰语、爪哇语、汉语等发展而来，属南岛语系，又称马来-波利尼西亚语系。

印尼文字属于一种马来语 在印度尼西亚使用，而英语是全球通用语言，英国、美国、加拿大等地区使用，比前者更通用