日语的话，应该是占八九成的。

就楼上刚举的那段日文为例，期中很多部分还是可以写成中文的。只是现在很多原来写作汉字的被简化了，写成平假名罢了。韩文的话，经历了彻底的去汉字化，貌似是没有汉字了吧。但是，据说，在韩国，懂汉字还是有文化的象征。不知道到底是不是。