环形跑道画线需要以下步骤：

1. 确定环形跑道的大小和形状，根据需要确定跑道直线段和曲线段的长度和半径。

2. 用量角器或其它工具，在纸上画出所需角度的弧形。

3. 再用尺子和直角尺在纸上测量出指定的线段长度，并画出直线段。

4. 用手持弯曲的钢板或圆规，沿着所画的弧形绘制跑道曲线。

5. 最后需检查跑道的曲线是否光滑和是否符合规格标准。需要注意的是，为了保证跑道的标准化和安全性，绘制出来的环形跑道弯道曲线应当符合国家相关规范和标准，最好在有经验的专业人士的帮助下完成。