重庆ktv138在方言中的意思是指房间号为138的KTV，KTV是唱歌的地方，里面设有多个包间供人们娱乐和唱歌。

为了方便区分不同的房间，采用数字编号来表示不同的房间号码，而138代表的就是房间号为138的KTV包间。请注意，这里提到的含义是基于方言解释，KTV138这一特定名称可能还有其他含义，如果需要具体了解，您可以进一步搜索相关信息。