不能保留成绩，翻译资格证考试规定同时通过综合和实务考试，可取得资格证，如果综合或者实务一科考过60，领一科没达到60分以上，评定为没通过，并且该通过哪一科成绩不保留下一年使用，第二次报考仍然需要同时考两科。

因此考试一次性需要通过两科。