1、不要人夸好颜色，只流清气满乾坤。

——王冕·元代《墨梅》译：不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。

2、吴楚东南坼，乾坤日夜浮。——杜甫·唐代《登岳阳楼》译：浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。

3、乾坤空落落，岁月去堂堂；——文天祥·宋代《除夜》译：天地之间一片空旷，时光公然地离我而去。

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。