不应该交管理费。

因为休学是经学校审核和上级有关部门批准的，是合理合法的，并且休学期间学生并不在学校学习，是根据休学要求，在家或在医院接受治疗或恢复身体，等身体恢复健康后带着有关证明，还要申请复学，因此，学生在休学期间不应交管理费用。