动漫中的番，是一个源自日语的外来词汇，它的全称是番组（ばんぐみ），本意是电视中的节目，有新番等。

新番一词在日语中本为新番组（しんばんぐみ），本意是泛指所有新推出的电视节目，并没有特指各类节目中的任何一种，因此国内动画观众常说的追番里的"番"，实际上只是番组中的一部分。

番，是动画剧的意思。在日本，“节目”写出来按中文来读就是“番”，制作组叫做“番组”根据一年当中片子大量新出的集中几个月，又分为一月新番、四月新番、七月新番、十月新番。