房地产开发企业建房内场转运费应该计入资产成本。

这是因为建房内场转运费是指将建筑材料从外部转移到建筑工地的费用，这些费用与资产的获取和建造有直接的关系。因此，在资产的建造过程中，这些转运费应被计入资产成本，以便后续对资产的折旧和摊销进行核算和决策。如果企业只将这些转运费计入当期费用，会导致资产成本低估，对企业的财务状况产生负面影响。此外，房地产开发企业还需要根据相关的财务准则和税收政策进行合理的核算和申报。