“子能更鸣”中的“更”在这里是“改变”的意思。

这句话出自两汉刘向的《枭逢鸠/枭将东徙》，原文中“子”是对对方的尊称，相当于“您”，而“鸣”则是叫声。所以，“子能更鸣”整体的含义就是“您能改变（您的）叫声吗？”。这个“更”字，除了表示改变之外，还蕴含了一种希望、建议或者劝诫的情感色彩，希望对方能够改变自己的行为或态度。

子能更鸣的更拼音是geng四声，字意思是再，又。更上一层楼。还解释为越发愈加。更好，更明显了。所以说子能更鸣的更意思是再，又。