中文：天下兴亡，匹夫有责tianxiaxingwang,pifuyouze日文：

①天下の兴亡は、国民に责任がある。

②国家の兴亡には、国民の一人一人にいくらかの责任がある。

③天下の兴亡，匹夫も责あり。