支付挖掘机施工费分三种情况。

1、如果是行政管理部门使用，其会计分录如下：借...管理费（支付挖掘机施工费）；贷...现金或银行存款。

2、如果是生产部门用于施工，其会计分录如下：借...车间费用（挖掘机施工）；贷...现金或银行存款。

3、如果是某项工程建设用，其会计分录如下：借...在建工程（挖掘机施工费）；贷...现金或银行存款。

借:工程施工-人工费,贷:应付工资或应付劳务款