很简单，两方面的因素。

一是别人根本就不会俄语，纯属乱说，或会俄语，但方言很重。二是你自己就不会俄语，或能看不能听，更不能说。