乘的意思为承担、承受。

乘危是承担着风险之意。语出《曹马能收人心》洪迈原文：

①曹操自击乌桓

，诸将皆谏

，既破敌而还

，科问前谏者

，众莫知其故

，人人皆惧。操皆厚赏之

，曰：“孤前行

，乘危以侥幸

，虽得之

，天所佐也

，顾不可以为常。诸君之谏

，万安之计

，是以相赏

，后勿难言之。”译文：曹操决定亲自率兵去攻打乌桓时

，将领们都劝他不要亲自前去。不久

，曹操打败乌桓

，凯旋归来

，一一询问以前劝止他的人。众人不知他的意图是什么

，都很害怕。结果曹操对于这些人都给予了重赏

，说：“我前去攻打乌桓

，是冒着很大危险才侥幸成功。虽然获得了胜利

，但不能经常做这样的事。诸位劝止我

，是为了我能立于不败之地

，因此才重赏你们。以后你们有什么建议可随时讲。”

乘，趁；就着。

原文:孤前行，乘危以侥幸，虽得之，天所佐也。

译文:我一个人上阵，乘着危机侥幸逃脱，虽然成功了，是因为老天爷辅助我。