这是一种略带俏皮话的方言。

细字的夲意含有细微，细致和细心的意思。浓字夲意多做为形容词使用，例如:浓厚，浓密等。义乌话细话浓是你在和我开玩笑的意思，浓在这里是第一人称我字的意思。