泫然若泣不是成语，正确的只有 泫然泣下，这才是真正的一个汉语成语，也是个常用成语，它的拼音为 xuàn rán qì xià，它的意思就是指伤心地流下眼泪。

泫然指的就是流泪的样子。主要就是表示很伤心落泪了。该成语最早是出自于《野叟曝言》一一六回。

不是成语，应该是泫然欲泣

释义

泫然就是水滴落的样子，在这里就是形容泪水，泫然欲泣就是要哭的样子。