一、含义不同1、in my home 在我家里2、at home 在家;在国内;熟悉。
二、用法不同1、in my home 表示“在家”,in和home之间必须有相应的形容词性物主代词,如:my ,your,their,his,等。Weoften gettogetherinmyhome.我们经常在我的家里见面。
2、at home 表示“在家”“在国内”,at home 连在一起用,一般不说at my home。如:Whatchoresdo youdoathome 在家里你做些什么家务?At home and abroad 在国内外三、是否需要有物主代词不同1、in和home之间必须有相应的物主代词,如:his,her,our,your等。
2、at和home之间不能有物主代词。
前者翻译成汉语是:在他的家,后者翻译成汉语是:在我家里
at his home释义:
在他的家乡
例句:
The man was arrested at his home after a tip-off to police from a member of the public.
在警方收到一名平民的举报之后,这名男子在家被捕了。
in my home释义:
在我家里
例句:
Many new factories have sprung up in my home town.
我的家乡建了许多工厂。