交替传译：又称作即席口译、连续传译，指讲话人讲完一段话之后留出时间给议员进行翻译。

然后讲话人再讲，翻译再翻，如此往复。比如电视上看到的总理答记者问，就是采用交替传译的方式进行。这两个对议员的要求都很高，但是同传是翻译的最高境界。