亲~~や是并列助词，而など是名词两个词都表示例举や的用法：

1、表示对主要事项的罗列，暗示还有其他。

など的用法：表示列举。在许多事物中举出一个主要的事物，暗示还有其他类似的事物。可以译为“……等等” “……什么的” 。你需要的例句：

1. 本棚には、イギリス语、中国语、日本语、韩国语などの辞书も并べてある。书架上摆着英语，中文，日语、韩语等各种语言的词典。

2. 中国や日本やアメリカやイギリスや韩国やのなど、我が国土は実に美しい。中国、日本、美国、英国、韩国...，我国实在是美丽。