根据不同人，会有不同看法吧，以下为一般论。

只会中文的人一般觉得中文好听，听不懂的语言一般是不会觉得好听的。只会日文的人一般觉得日文好听，听不懂的语言一般是不会觉得好听的。喜欢日语的中国人，一般觉得日语好听。对于自己是外语的日语有种朦胧美。喜欢中文的日本人，一般觉得中文好听。我有个日本朋友就是这样，她觉得中文什么都好听。