相当于国内的 副教授

说助理教授不准确,助理教授是 「じょきょうじゅ 助教授」

以上,希望对你有帮助