收到外币时：

借：银行存款-香港汇丰银行(外币帐户)

在还没有结汇至人民币帐户时，是不需要做任何分录的。

结汇至建行人民币帐户时，分录是：

财务费用-汇兑损益