英语应用能力 B 级和三级在一定程度上存在区别。

英语应用能力 B 级主要针对那些希望在英语国家工作或学习的人群，以及需要在英语环境中频繁使用英语的人。这个级别的英语应用能力要求能够进行简单的日常对话，理解并表达自己的基本需求，以及解释一些简单的概念。英语应用能力三级则更侧重于在专业领域内使用英语的能力。这个级别的英语应用能力要求能够进行更复杂的讨论，理解和表达一些抽象的概念，以及自如地使用一些专业词汇。总的来说，B级和三级在语言难度、适用场景等方面都存在一定的差异，但是它们都是为了帮助学习者提高自己的英语应用能力而存在的。