浣溪沙·谁念西风独自凉清代：纳兰性德谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。译文秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。

1、佚名的《采薇》节选：

昔我往矣，杨柳依依。

今我来思，雨雪菲菲。

行道迟迟，载渴载饥。

我心伤悲，莫知我衰。

2、韦庄的《荷叶杯·记得那年花下》

记得那年花下，深夜，初识谢娘时。水塘西面画帘垂。携手暗相期。

惆怅小莺残月，相别，从此隔音尘。 如今俱是异乡人，相见更无因。