1. 长沙县恒大翡翠华庭离明德天心中学的距离不远。

2. 这是因为长沙县恒大翡翠华庭位于长沙市天心区，而明德天心中学也位于天心区，所以两者之间的距离相对较近。

3. 具体的距离需要根据实际情况来确定，可以通过地图或者导航软件来查找准确的距离信息。此外，还可以考虑交通工具的选择和交通状况对于实际到达时间的影响。