俄语口译和笔译都考综合和实务。

口译主要考的是你用自己的嘴来进行，叙述二笔译主要是通过字面上进行翻译，就是不需要用嘴说出来。而现在很多翻译他的需要你现场进行翻译，所以口译是非常重要的。而某些翻译是需要翻译成字面上的让别人看邮件或者文章等等来，明白要表达的是什么。