鸾扇斜飞有关诗句，例如：“鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。

”出自：唐代李商隐的《七夕》鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。 争将世上无期别，换得年年一度来。译文：织女走出凤幄，分开障扇与牛郎相会，搭长桥的喜鹊们已经完工。怎样能将世上的死别，去换得每年才一次的相逢？