笔记本电脑: ノートパソコン (Notebook computer)

台式电脑: デスクトップパソコン (Desktop personal computer)