“荒”在“破天荒”这个词中的意思是“偏僻、荒凉、冷落”。

该词源于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中的诗句“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”，其中“破天荒”形容的是远离尘世、人迹罕至的偏僻之地。后来，“破天荒”一词逐渐引申为形容前所未有的事物或事情非常稀奇、不同寻常的意思。