芬 [fēn]始见于《说文》或体 ，从中，分声。

本义是指香气。 引申义有比喻美名或美德等。芳，汉语常用字（一级字），读作fāng，形声字，最早见于战国文字（秦简）。本义是指花草的香气；引申可指香草，也泛指花卉；又可指有贤德之人等。

不确!芬,《说文》草初生其香分布也。芳,《说文》香草也。看来都与草有关,不过花也是一种草。