泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

——杜甫《绝句·迟日江山丽》翻译：泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

2、鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里。——贺铸《惜馀春·急雨收春》翻译：夫妻两都已是垂暮之年，却关山阻隔、江南渭北天各一方。

3、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。——卢照邻《长安古意》翻译：只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿；只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。

关于鸳鸯的诗句有很多，其中迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

江碧鸟逾白，山青花欲燃，今春看又过，何日是归年。我最喜欢

子缘

春水池塘春水绿，两只鸳鸯水中戏。

齐头并进相耳语，尔侬我侬甜蜜意。

生死相随不分开，堪比人间好夫妻。

鸳鸯梦（新韵）

翠翅金衣双映影，月溪爱浴独含情。

世间总有离愁苦，旧梦难圆泪眼盈。

鸳鸯诗词，日暖鸳鸯栖渚上，风和兰芷缀汀边。

何时共此幽幽事，不向蓬莱不向仙鸳鸯于飞，毕之罗之。

君子万年，福禄宜之。鸳鸯在梁，