以下是一些适合送给朋友的简短诗句："海内存知己，天涯若比邻。

"这句诗表达了深厚的友情，即使身处远方，也能心灵相通。"莫愁前路无知己，天下谁人不识君。"这句诗表达了对朋友的鼓励和祝福，希望他前程似锦，广交天下朋友。"与君离别意，同是宦游人。"这句诗表达了离别的情感，同时也体现了朋友之间的互相理解和支持。以上诗句都可以用来表达对朋友的情感和祝福，简洁明了，意味深长。当然，这只是一些例子，你也可以根据自己和朋友的情况来创作一句适合自己的简短诗句。

1、此去经年，应是良辰好景虚设。

2、但愿人长久，千里共婵娟。

3、与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。告别朋友的伤感诗句。无为在歧路，儿女共沾巾。

4、白玉一杯酒，绿杨三月时。春风余几日，两鬓各成丝。

5、挥手自兹去，萧萧班马鸣。